Пока олени готовятся к путешествиям, маленькие эльфы помогают Санте круглый год. Теперь в Hirugano Lapland появились и их уютные домики — Elf Houses.*
* Изображения — визуализации готовых домиков.Два отдельных дома образуют собственный уголок сказочной деревни. В каждом по пять уютных домиков с отдельным входом; у входа — небольшая терраса, а из окон открывается вид на горы Hirugano.
Внутри всё устроено для вашего отдыха: гостиная и кухня на первом этаже, спальня наверху, тёплое дерево и спокойная атмосфера маленького горного дома. Здесь могут остановиться до четырёх гостей, а в пяти домиках рады и путешественникам с собаками.
Reindeer Villas и Elf Houses — разные дома одной истории Hirugano Lapland, Santa's Home in Japan.
Amenities: шампунь, кондиционер, гель для душа, зубная паста, шапочка для душа, расчёска, ватные диски и палочки. Оборудование террасы устанавливается.
До профессиональной фотосъёмки на сайте показаны визуализации готовых домиков.






Номера идут по порядку от въезда на территорию. В первом здании — №1–5, во втором — №6–10; в домиках №6–10 можно остановиться с собакой (одна собака на домик).
Цены указаны за домик за ночь, до четырёх гостей, без питания, с налогом. Категории и периоды едины для всего Hirugano Lapland.
| Кат. | Период применения | Тариф / ночь |
|---|---|---|
| B | 24–25 дек (открытие) | ¥50 000 |
| C | 26–28 дек | ¥65 000 |
| E | Конец года 29–31 дек | ¥95 000 |
| Кат. | Период применения | Тариф / ночь |
|---|---|---|
| A | ПН–ПТ · март–июнь, октябрь, ноябрь · 22 мар, 5 мая, 11 окт | ¥38 000 |
| B | ПН–ПТ · 12 янв–февраль, июль–сентябрь, 1–28 дек · 11 янв, 19 июл, 20 сен | ¥50 000 |
| C | СБ, ВС и дни перед праздниками · 4–8 янв | ¥65 000 |
| D | День совершеннолетия 9–10 янв · Равноденствие 20–21 мар · День моря 17–18 июл · День почитания старших 18–19 сен · День спорта 9–10 окт | ¥80 000 |
| E | Новый год 1–3 янв · Золотая неделя 29 апр–4 мая · День гор и Обон 11–16 авг · Конец года 29–31 дек | ¥95 000 |
| Сбор за отопление и уборку снега · 20 окт 2026 – 30 апр 2027 и 20 окт – 31 дек 2027, за домик за ночь | ¥2 000 |
| Собака, за ночь (2026) | ¥2 000 |
| Собака, за ночь (с 2027) | ¥3 000 |
| Пятый гость и более | Нет (до 4 гостей) |
| Дети до 4 лет без отдельного места | Бесплатно |
| Более чем за 24 ч до заезда | Бесплатно |
| Менее 24 ч / незаезд | 100% |
Специальное предложение к открытию (−20%) действует только для Reindeer Villas и не распространяется на Elf Houses.
При проживании от 7 ночей действует скидка за длительное проживание — 20% от тарифа. На сбор за отопление и уборку снега и плату за собак скидка не распространяется.
С собакой можно остановиться только в Elf Houses №6–10: одна собака на домик, плата за собаку взимается отдельно.
Дети до 4 лет без отдельного спального места проживают бесплатно и не учитываются во вместимости. Максимальная вместимость — 4 гостя на домик.
При сокращении проживания после заезда стоимость неиспользованных ночей не возвращается. Отменить бронирование можно по ссылке в письме-подтверждении, через форму на сайте, по электронной почте или по стандартной процедуре сайта бронирования, через который оформлен заказ.
Заезд и выезд, отмена, дети, собаки и часы тишины — по общим правилам Hirugano Lapland для Reindeer Villas и Elf Houses.
Вопросы и ответы / С собакой / Условия проживания
2026: С 20 октября 2026 по 30 апреля 2027 года взимается сбор за отопление и уборку снега — ¥2 000 за домик за ночь.
2027: С 1 января по 30 апреля и с 20 октября по 31 декабря 2027 года взимается сбор за отопление и уборку снега — ¥2 000 за домик за ночь.
Мы принимаем бронирования ещё до открытия 24 декабря 2026 года. Если есть вопросы, напишите нам на русском, английском или японском.